Cruz y crucifijo, lado a lado
| Cruz | Crucifijo | |
|---|---|---|
| Qué es | El símbolo de la cruz, sin figura | Una cruz con la figura de Cristo crucificado |
| De dónde viene la palabra | Del latín crux | Del latín crucifixus, «clavado en la cruz» |
| Qué suele llevar | Nada: líneas limpias, a veces un grabado o un borde | La figura en relieve y, muchas veces, la inscripción INRI arriba |
| Quién la usa | Cristianos de muchas tradiciones, y también quien la lleva como recuerdo personal | Es muy propio de la tradición católica |
| Cómo se ve en una joya | Más ligera y sobria; refleja la luz como una superficie | Más presente; el relieve hace sombras y atrapa la luz |
| En IRONCLAD | Collar Cruz (23 × 15 mm) y Pulsera Cruz (17 × 10 mm) | Collar Credo (30 × 22 mm) |
Una forma fácil de recordarlo: todo crucifijo es una cruz, pero no toda cruz es un crucifijo.
¿Se dice cruz o crucifijo?
Depende de lo que tengas en la mano. Si la pieza lleva la figura de Cristo, lo preciso es crucifijo; también es correcto llamarla cruz, porque lo es. Si no lleva figura, lo correcto es cruz, y llamarla crucifijo sería impreciso. En joyería se dice «dije de cruz» para cualquiera de las dos, por eso conviene mirar la foto de cerca antes de comprar.
¿Qué significa el INRI del crucifijo?
Son las iniciales de la frase latina Iesus Nazarenus Rex Iudaeorum: «Jesús de Nazaret, Rey de los judíos». Según los Evangelios, era la inscripción colocada sobre la cruz. Por eso muchos crucifijos la llevan en una pequeña banda en el extremo de arriba, como el de nuestro Collar Credo.
Qué significa llevar una cruz en el cuello
Para muchas personas es un signo de fe que se lleva cerca, todos los días. Para otras es un recuerdo: la cruz de un bautizo, un regalo de la mamá o de la abuela, una promesa. Y hay quien la elige por su forma, una de las más reconocibles que existen. Cada quien le da su sentido; lo único que pide el símbolo es llevarlo con respeto.
Si la vas a regalar, piensa en la persona: el crucifijo suele ser la elección de quien vive su fe de forma más tradicional; la cruz lisa, la de quien prefiere algo más sobrio o la lleva como recuerdo.
Crucifijo y cruz en IRONCLAD
Tenemos los dos, en acero inoxidable 316L, dorado con acabado PVD tono Oro 18K o plateado en el tono natural del acero, con cadena de 50 cm:
- Collar Credo, el crucifijo: una cruz de 30 × 22 mm tallada imitando la madera, con la figura de Cristo en relieve y la banda INRI arriba. Con el asa mide unos 40 mm. Va sobre cadena cubana de 3 mm.
- Collar Cruz, la cruz lisa: 23 × 15 mm, con brazos que se ensanchan hacia las puntas, pulida como espejo y sin grabado. Con el asa mide 32 mm. Va sobre cadena barbada de 3 mm.
Los dos cuestan S/139. La comparación completa, pieza por pieza, está en collar de cruz para hombre.
